fredag, juli 30

Ortnamnslek

Bild 1. Container funnen på den halländska landsbygden.


På bilden ovan syns ett klistermärke som leker med ortnamnet Tvååker och dess nutida namn. Blickar man bakåt i tiden med hjälp av Svenskt ortnamnslexikon (2003) upptäcker man att namnet löd Toaker i slutet av 1100-talet. Detta to länkas troligen bäst samman med det halländska ordet för 'lin'. Linåkern, med andra ord. Enligt lexikonet har uttalet "i folkfantasin gett upphov till föreställningen att namnets ursprung skulle ha att göra med två åkrar (halländskt to 'åker', ager 'åker') på var sin sida av kyrkan, varav skrivformen Tvååker".